Корисна багатомовна інформація

Коли трапляється катастрофа, важливо отримати інформацію з телебачення, радіо, Інтернету тощо.
Є додатки та веб-сайти, де можна отримати інформацію про катастрофу кількома мовами.

Програма для надання інформації про катастрофи

• Поради щодо безпеки

  Це безкоштовна програма, яка сповіщає вас про ранні попередження про землетруси, попередження про цунамі, попередження про погоду, інформацію про тайфуни, інформацію про евакуацію тощо в Японії. Підтримує 15 мов: японську, англійську, китайську (традиційну та спрощену), корейську, іспанську, португальську, в’єтнамську, тайську, індонезійську, тагальську, непальську, кхмерську, бірманську та монгольську.

  

  

  

  

• Додаток для запобігання катастрофам Осаки

  Це безкоштовна програма, яка сповіщає вас про погоду в Осаці, інформацію про евакуацію, інформацію про тайфуни, інформацію про землетруси тощо. Є японська, легка японська, англійська, китайська (спрощена та спрощена) і корейська.

  

  

  

  

Багатомовна інформація про катастрофи

• NHK WORLD JAPAN

  Це програма, яка передає новини з Японії та інших країн. Також доступна інформація про катастрофи та запобігання катастрофам (21 мова)

  NHK WORLD JAPAN

  

• Мережа запобігання катастрофам Осаки

  Надається інформація про запобігання катастрофам для префектури Осака. Ви також можете шукати притулок (14 мов)

  Мережа запобігання катастрофам Осаки

  

• Карта-посібник із запобігання стихійним лихам міста Тойонака для іноземців

  Ви можете дізнатися основну інформацію про стихійні лиха та евакуаційні укриття в місті Тойонака. (японська, англійська, китайська, корейська, в'єтнамська)
  

  Карта-посібник із запобігання стихійним лихам міста Тойонака для іноземців