その他
пожежна, аварійна, рятувальна
У разі пожежі, дорожньо-транспортної пригоди, важкої травми або хвороби
У разі пожежі, дорожньо-транспортної пригоди, важкої травми, захворювання телефонуйте за тел.119Будь ласка, зробіть це.
У місті Тойонака 119 має перекладачів англійською, китайською, корейською, іспанською та португальською мовами.
Після того, як дзвінок буде встановлено, ви будете з'єднані з оператором на відповідній мові. (Перекладачі працюють цілодобово)
Після уточнення місця та ситуації приїде швидка або пожежна машина. Карети швидкої медичної допомоги та пожежні безкоштовні. У разі надзвичайної ситуації, будь ласка, не зволікайте, телефонуйте за номером 119.
[Посібник зі звітності іноземною мовою (місто Тойонака)]
英语,Китайський,Корейська,スペイン 語,ポルトガル 語,український
Якщо ви не впевнені, чи варто викликати швидку допомогу
(Лише японською мовою. Консультації безкоштовні, але стягується плата за дзвінки.)
-
Якщо спалахне пожежа...
① Не панікуйте, повідомте людям навколо вас голосно.
Також просимо телефонувати 119.
②Якщо пожежа невелика, загасіть її разом з кимось поруч.
③Якщо пожежа розростається, втечіть у безпечне місце. (Якщо вогонь перевищить ваш зріст, втікайте, не змушуючи себе гасити вогонь.)
*Під час пожежі виділяються шкідливі для організму пари. Прикрийте рот рушником або хусткою, щоб уникнути прямого вдихання парів, потім опустіться та втечіть. -
пригода, нещасний випадок
У разі інциденту чи аварії,110Будь ласка Зателефонуй.