Інформація про тайфун
Інформація про тайфун
2023/08/15、10:10 *English below
豊中市(とよなかし)に 大雨警報(おおあめけいほう)、暴風警報(ぼうふうけいほう)が でています。
たくさん雨(あめ)がふります。大雨(おおあめ)と強(つよ)い風(かぜ)に注意(ちゅうい)してください。
山(やま)から 石(いし)や 砂(すな) が落(お)ちていきたり、川(かわ)の水(みず)が増(ふ)えてあふれるかもしれません。危(あぶ)ないので、山(やま)や川(かわ)の近(ちか)くに行(い)かないでください。
住(す)んでいる市(し)や町(まち)の情報(じょうほう)や気象情報(てんきよほう)を確認(かくにん)してください。
避難所(ひなんじょ、にげるところ)が 開(ひら)いています。
避難所(ひなんじょ)は 外国人(がいこくじん)でも、だれでも 行(い)くことが できる場所(ばしょ)です。避難所(ひなんじょ)に 行(い)く人(ひと)は、注意(ちゅうい)をして 避難所(ひなんじょ)に 行(い)ってください。
▼どこに避難所(ひなんじょ)があるか、どの避難所(ひなんじょ)が開(あ)いているか、次(つぎ)のサイトで 調(しら)べることができます。いろいろな言葉(ことば)で情報(じょうほう)を見(み)ることが できます。
【おおさか防災ネット】
Heavy Rain Warning and Storm Warning has been issued in Toyonaka.
Please be careful of heavy rain, strong wind and landslides.
Landslides and flooding of rivers may occur. Do not go near mountains or rivers as it is dangerous. Check the information of your local government and weather information.
Evacuation schelter are open in Toyonaka, too. Evacuation centers are open to anyone, including foreigners.
Please pay attention to the evacuation information and take appropriate evacuation action.
Please check the following website to see which evacuation centers are open.
【Osaka Disaster Prevention Net】